Manchmal stellt man erst, nachdem ein Text importiert und codiert wurde, fest, dass es hilfreich wäre, ihn als Fokusgruppen-Transkript zu managen. Hierzu gibt es die Funktion Dokumente > Angezeigten Text als Fokusgruppen-Transkript einfügen im Hauptmenü von MAXQDA. Öffnen Sie für die Verwendung dieser Funktion zunächst ein Textdokument und starten sie dann die Funktion aus dem Hauptmenü. MAXQDA fügt unterhalb des geöffneten Textes ein Fokusgruppen-Dokument ein:

• Die Teilnehmenden werden automatisch codiert und entsprechende Codes in der „Liste der Codes“ erstellt.
• Bereits vorhandene Codierungen und Memos werden in das neue Dokument kopiert, ebenfalls die Variablenwerte und die Summarys.
• Eine zugeordnete Media-Datei wird auch dem neuen Fokusgruppen-Transkript zugeordnet.
• Die Links im oder am Dokument werden nicht übertragen.